Have college-bound kids? It’s time for some major April decisions.